Pwoteksyon Done

Tèks Enfòmasyon an akò ak Lwa Pwoteksyon Done Pèsonèl

Dapre Lwa sa a sou Pwoteksyon Done Pèsonèl, yo voye Tèks Enfòmasyon an bay VEVEZ CO., aji kòm kontwolè done a. UK. ("VEVEZ") an akò ak Lwa Pwoteksyon Done Pèsonèl ("Lwa") pou bay eksplikasyon ak enfòmasyon konsènan tretman done pèsonèl itilizatè VEVEZ yo.
Dapre Lwa a, done pèsonèl yo se nenpòt enfòmasyon konsènan "moun ki idantifye oswa ki idantifye moun natirèl". Pwosesis done pèsonèl yo refere a "tout kalite operasyon ki fèt sou done pèsonèl yo, ki gen ladan jwenn, anrejistreman, estoke, chanje, pataje ak twazyèm pati ak transfere aletranje, pa mwayen otomatik oswa ki pa otomatik depi li se yon pati nan nenpòt anrejistreman done. sistèm." . Pou asire konfòmite ak Lwa a, VEVEZ pran mezi administratif ak teknik ki nesesè yo lè li adopte prensip konsènan pwoteksyon ak tretman done pèsonèl ki nan lejislasyon ki enpòtan an. Règ konpayi VEVEZ konsènan pwoteksyon done pèsonèl yo prezante bay itilizatè yo sou sit entènèt vevez.com ak aplikasyon mobil lan. Yo nan lòd yo konfòme yo ak kondisyon ki chanje ak lejislasyon, chanjman ak mizajou yo ka fè nan politik konpayi an ak done pèsonèl yo ka prezante bay pwopriyetè yo atravè chanèl yo menm.

1. Done pèsonèl yo kolekte
1.1. Done pèsonèl ou ou pataje nan kad relasyon legal ou ak VEVEZ; Yo gwoupe jan sa a: Enfòmasyon sou Idantite w, Enfòmasyon sou kontak ou, Detay Itilizasyon w, Enfòmasyon finansye w, Enfòmasyon sou konpayi w, Enfòmasyon sou kote w, Sekirite tranzaksyon w, Òdinatè ak aparèy mobil, Abitid ou, Demann ou, Sijesyon ak Plent.

1.2. Done konsènan ras moun yo, orijin etnik, opinyon politik, kwayans filozofik, relijyon, sèk oswa lòt kwayans, aparans ak rad, asosyasyon, fondasyon oswa manm sendika, sante, lavi seksyèl, kondanasyon kriminèl ak mezi sekirite, osi byen ke byometrik ak jenetik. done ki gen kalite espesyal se done pèsonèl. VEVEZ pa kolekte oswa trete done pèsonèl sansib ou nan okenn fason. Nou pa vle ou pataje done sa yo. Pa pataje done pèsonèl sansib ou atravè nenpòt entèraksyon nan sijè ki abòde relasyon ou ak VEVEZ.

2. Prensip Pwosesis Done Pèsonèl
Vevez respekte prensip tretman done sa yo lè w ap trete done pèsonèl yo;
2.1. Konfòmite ak lalwa ak règleman onètete yo: Tout aktivite tretman done yo fèt ak transparans, an akò ak lejislasyon an ak prensip bon lafwa.

2.2. Pou w egzat ak ajou lè sa nesesè: Chanèl pou asire ke done pèsonèl yo egzat ak ajou yo toujou kenbe ouvè, epi yo ofri metòd aplikasyon efikas bay moun ki enpòtan yo korije erè ak defisyans nan done pèsonèl yo trete.

2.3. Pwosesis pou rezon espesifik, klè ak lejitim: Objektif pou ki done pèsonèl yo pral trete yo detèmine an akò ak lejislasyon an ak kou nòmal lavi a, ak objektif sa yo prezante bay enfòmasyon moun ki enpòtan yo nan yon fason transparan ak konprann. .

2.4. Lè ou limite ak pwopòsyonèl ak objektif yo nan pwosesis: Done pèsonèl ki pa enpòtan oswa ki nesesè nan bi pou yo trete done pèsonèl yo pa trete, ak aktivite tretman done pèsonèl yo pa fèt pou satisfè bezwen posib. Si bezwen an rive sèvi ak done yo jwenn pou lòt rezon, yon nouvo pwosesis pwosesis done vini nan devan an; Pwosesis la nan kesyon an te pote nan sijè ki abòde lan kondisyon yo pwosesis make nan KVKK a, kòm si pwosesis done yo te kòmanse pou premye fwa.

2.5. Depo pou peryòd ki endike nan lejislasyon ki enpòtan an oswa ki nesesè pou objektif pou yo trete yo: Si gen yon peryòd make nan lejislasyon an pou estoke done pèsonèl, peryòd sa a respekte; Si yon peryòd sa a pa make nan lejislasyon an, done pèsonèl yo estoke sèlman pou peryòd ki nesesè pou rezon tretman an.
 
3. Objektif Tretman Done Pèsonèl
Done pèsonèl ou kolekte pa VEVEZ pral trete pou rezon sa yo ak nan yon fason limite ak pwopòsyonèl.

3.1. Done yo trete pou ranpli kondisyon kontra yo konsènan sèvis yo ofri pa VEVEZ (livrezon lòd ou a ba ou, ekzekisyon nan kontra ou te etabli ak VEVEZ).

3.2. Yo nan lòd yo ogmante satisfaksyon itilizatè yo ak pwodwi yo ak sèvis yo ofri nan VEVEZ, yo Customize yo selon bezwen yo ak gou nan itilizatè yo, yo rekòmande yo bay moun ki enpòtan yo pou objektif sa a, ak aplike aktivite ki nesesè yo ankouraje yo;
3.2.1. Planifikasyon ak/oswa ekzekisyon aktivite satisfaksyon itilizatè yo.
3.2.2. Planifikasyon ak ekzekisyon aktivite rechèch sou mache ak sondaj pou lavant ak maketing nan pwodwi ak sèvis
3.2.3. Planifikasyon ak ekzekisyon nan pwosesis maketing nan pwodwi ak / oswa sèvis
3.2.4. Planifikasyon ak ekzekisyon pwosesis ki enpòtan pou amelyore eksperyans itilizatè

3.3. Yo nan lòd yo benefisye itilizatè yo nan pwodwi ak sèvis VEVEZ yo epi kreye satisfaksyon;
3.3.1. Planifikasyon ak ekzekisyon pwosesis lavant pwodwi ak/oswa sèvis yo
3.3.2. Planifikasyon ak/oswa ekzekisyon aktivite sèvis sipò apre lavant yo
3.3.3. Planifikasyon ak ekzekisyon pwosesis jesyon relasyon itilizatè
3.3.4. Swiv pwosesis kontra ak/oswa demann legal yo

3.4. Yo nan lòd yo asire sekirite legal, teknik ak komèsyal nan travay moun ki gen yon relasyon biznis ak VEVEZ;
3.4.1. Planifikasyon ak ekzekisyon aktivite odit
3.4.2. Planifikasyon ak ekzekisyon aktivite operasyonèl ki nesesè pou asire ke aktivite biznis yo fèt an akò ak pwosedi konpayi yo ak/oswa lejislasyon ki enpòtan.
3.4.3. Asire sekirite operasyon ou yo

3.5. Yo nan lòd yo pote pwosesis biznis yo nan depatman yo nan lòd yo pote aktivite komèsyal yo nan VEVEZ;
3.5.1. Planifikasyon, odit ak ekzekisyon pwosesis sekirite enfòmasyon yo
3.5.2. Etabli ak jere enfrastrikti teknoloji enfòmasyon
3.5.3. Swiv nan zafè finansye ak / oswa kontablite
3.5.4. Swiv nan zafè legal
3.5.5. Planifikasyon ak ekzekisyon aktivite biznis yo
3.5.6. Planifikasyon ak ekzekisyon aktivite kominikasyon antrepriz
3.5.7. Planifikasyon ak ekzekisyon aktivite lojistik
3.5.8. Planifikasyon ak ekzekisyon nan pwosesis operasyonèl yo
3.5.9. Planifikasyon ak swivi aktivite odit

3.6. Pou planifikasyon ak aplikasyon estrateji komèsyal ak/oswa biznis VEVEZ;
3.6.1. Jesyon nan relasyon ak patnè biznis ak / oswa founisè
3.6.2. Egzekisyon aktivite planifikasyon estratejik yo
3.6.3. Planifikasyon ak kontwole pwosesis evalyasyon pèfòmans patnè biznis ak/oswa founisè yo
3.6.4. Planifikasyon pwosesis ki gen rapò ak biznis ak estrateji konpayi an
3.6.5. Planifikasyon ak ekzekisyon nan pwosesis jesyon pèfòmans

4. Metòd ak Rezon Legal pou Kolekte Done Pèsonèl
VEVEZ kolekte elektwonikman oswa fizikman pa lapòs/kago atravè aplikasyon mobil, sit entènèt, liy enfòmasyon, Sant apèl ak kont medya sosyal ou pèmèt VEVEZ jwenn aksè.
Done pèsonèl ou yo ka trete baze sou rezon legal sa yo ki espesifye nan Atik 5 nan Lwa a, pou rezon ki espesifye nan Atik 2 Tèks Enfòmasyon sa a:

Li klèman prevwa nan lalwa

Li nesesè pou trete done pèsonèl ou, depi ke li dirèkteman gen rapò ak aplikasyon an nan kontra a ant ou menm ak nou.

Li obligatwa pou nou ranpli obligasyon legal nou yo

Done pèsonèl ou yo te pibliye pa ou

Li obligatwa pou trete done pèsonèl ou pou etabli, fè egzèsis oswa pwoteksyon yon dwa

Li nesesè pou enterè lejitim nou yo, depi li pa andomaje dwa ak libète fondamantal ou yo.

Nan ka kote omwen youn nan rezon legal yo eksplike pi wo a pa disponib pou tretman done pèsonèl, nou aji an akò ak konsantman eksplisit moun ki enpòtan pou trete done pèsonèl yo.

4.1. Itilizasyon bonbon ak teknoloji idantifikasyon
Nou trete kèk done pèsonèl lè nou itilize bonbon divès kalite pou ogmante eksperyans moun ki enpòtan ki vizite www.vevez.com sou sit entènèt la epi asire pi bon fonksyone sit entènèt la. Lè nou sèvi ak bonbon, nou vize bay pi bon eksperyans nan vizitè sit entènèt nou an ak kliyan. Nou bay klarifikasyon ki nesesè konsènan done pèsonèl nou trete atravè bonbon sa yo nan moman premye antre nan sit entènèt Vevez la, sa ki pèmèt moun ki enpòtan yo jere preferans yo konsènan bonbon. Ou ka jwenn enfòmasyon detaye sou bonbon ak done pèsonèl nou trete atravè bonbon nan Règleman sou bonbon nou an.
4.1.1. Vevez Notifikasyon
Dapre objektif ak rezon legal yo eksplike nan Tèks Divilgasyon Done Pèsonèl Kliyan an, Vevez ka voye notifikasyon enstantane atravè aplikasyon an epi kominike pa telefòn ak imèl bay kliyan li yo ki te bay konsantman eksplisit yo. Itilizatè yo ka jere preferans kominikasyon yo pou notifikasyon enstantane nan onglet "Profile" aplikasyon mobil VEVEZ la.

5. Pati kote yo ka transfere done pèsonèl yo ak objektif transfè yo
5.1. VEVEZ ka transfere done pèsonèl / done pèsonèl espesyal pwopriyetè done a bay twazyèm pati lè li pran mezi sekirite ki nesesè yo nan liy ak rezon tretman done done pèsonèl li te jwenn an akò ak lwa a.

5.2. Done pèsonèl ou kolekte pa VEVEZ ka pataje ak filiales domestik nou yo, aksyonè, patnè biznis, enstitisyon piblik ki otorize legalman ak moun prive nan sijè ki abòde Tèks Enfòmasyon ki anwo a. Pou menm rezon sa yo epi limite a sa yo, done pèsonèl ou yo ka pataje ak filyal etranje nou yo, aksyonè ak patnè biznis an akò ak Atik 9 nan Lwa a, ak konsantman eksprime ou.

6. Dwa Ou Konsènan Done Pèsonèl Ou
6.1. Aprann si yo trete done pèsonèl ou oswa ou pa,

6.2. Mande enfòmasyon si yo te trete done pèsonèl ou,

6.3. Aprann objektif pou trete done pèsonèl yo epi si yo itilize yo pou objektif yo,

6.4. Lè w konnen twazyèm pati yo bay done pèsonèl ou yo transfere lakay ou oswa aletranje,

6.5. Mande koreksyon nan done pèsonèl ou si yo te trete yo mal oswa enkonplètman, epi mande pou aksyon ki te pran nan kontèks sa a dwe notifye bay twazyèm pati yo bay done pèsonèl yo te transfere,

6.6. Mande pou efase oswa destriksyon done pèsonèl ou epi mande pou aksyon ki te pran nan kontèks sa a dwe notifye bay twazyèm pati ki moun done pèsonèl ou yo te transfere,

6.7. Objete aparisyon yon rezilta kont ou lè w analize done trete w yo sèlman atravè sistèm otomatik yo,

6.8. Mande konpansasyon pou domaj la si ou soufri domaj akòz tretman ilegal nan done pèsonèl ou.
Nan kad lwa a, ou pa gen dwa konsènan done pèsonèl ou nan ka sa yo:

6.9. Pwosesis done pèsonèl pou rezon tankou rechèch, planifikasyon ak estatistik pa anonimize yo ak estatistik ofisyèl yo.

6.10. Pwosesis done pèsonèl pou rezon atistik, istorik, literè oswa syantifik oswa nan sijè ki abòde libète ekspresyon, si li pa vyole defans nasyonal, sekirite nasyonal, sekirite piblik, lòd piblik, sekirite ekonomik, vi prive nan lavi prive oswa dwa pèsonèl oswa konstitye yon krim.

6.11. Pwosesis done pèsonèl nan kad aktivite prevantif, pwoteksyon ak entèlijans ke enstitisyon piblik yo ak òganizasyon lalwa otorize pou asire defans nasyonal, sekirite nasyonal, sekirite piblik, lòd piblik oswa sekirite ekonomik.

6.12. Otorite jidisyè oswa otorite ki fè respekte tretman done pèsonèl yo konsènan ankèt, pouswit jidisyè, jijman oswa pwosedi ranfòsman.

7.Kijan ou ka egzèse dwa w konsènan done pèsonèl ou?
7.1. Antanke pwopriyetè done pèsonèl, ou ka voye kesyon ou yo konsènan dwa ou yo bay info@vevez.com an akò ak Règleman sou Pwoteksyon Done Pèsonèl ak Privacy VEVEZ la.

7.2. VEVEZ pral finalize demann lan gratis pi vit posib e/oswa nan trant jou pi ta, selon nati demann lan. Sepandan, si yon frè adisyonèl rive akòz satisfè demann ou yo, frè legal yo ka chaje.

7.3. Aplikasyon pou pwopriyetè done pèsonèl yo pral fè pa youn nan metòd sa yo, ansanm ak dokiman ki pral idantifye pwopriyetè done pèsonèl la:

- Ranpli fòm nan epi voye kopi mouye-siyen nan adrès konpayi an alamen, atravè yon notè oswa pa lèt anrejistre.

- Fòm nan siyen avèk siyati elektwonik ki an sekirite yo bay nan kad Lwa sou Siyati Elektwonik Nimewo 5070 la epi voye pa imel,

- Voye yon demann bay info@vevez.com , (Nan ka sa a, yo nan lòd yo detèmine si pwopriyetè done pèsonèl la se aktyèlman pwopriyetè lejitim la, yo pral kontakte moun ki enpòtan an atravè telefòn ki anrejistre pou idantifye idantite li ak detèmine si wi ou non. moun ki fè demann lan aktyèlman te fè aplikasyon sa a. Nan kontèks sa a, si dènye enfòmasyon sou lòd la konfime epi pwopriyetè done a ak moun ki fè demann lan, yo pral evalye aplikasyon an.)

Yo ka mete ajou Tèks Enfòmasyon sa a pou konfòme yo ak kondisyon k ap chanje ak règleman legal yo. Mizajou konpayi nou an pral fè yo pral notifye sou sitwèb la.
Mizajou dat: Me 2024

8. Pwoteksyon Done Pèsonèl
8.1. Pou asire sekirite done pèsonèl li trete yo, VEVEZ asire ke done pèsonèl yo trete ak pwoteje an akò ak lalwa lè li pran mezi administratif ak teknik ki preskri an akò ak lejislasyon ki enpòtan an.

8.2. Nan kontèks sa a, VEVEZ bay yon nivo enfòmasyon rezonab, ki gen ladan posiblite teknolojik ak depans aplikasyon, pou trete done pèsonèl yo an akò ak lalwa, pou estoke yo nan anviwònman an sekirite, pou anpeche risk aksè san otorizasyon ak tout lòt aksè ilegal, pou anpeche done. pèt, pou anpeche domaj entansyonèl nan done ak sipresyon li yo. pran mezi teknik ak administratif.

8.3. VEVEZ opere sistèm nan ki asire ke si done pèsonèl trete yo jwenn pa lòt moun atravè mwayen ilegal, sitiyasyon sa a se notifye pwopriyetè a done pèsonèl ki enpòtan pi vit ke posib.

9 . Klasifikasyon Done Pèsonèl

Klasifikasyon Done Pèsonèl

9.1. Enfòmasyon sou idantite: Li klèman ki fè pati yon moun ki idantifye oswa ki idantifye moun natirèl; trete pasyèlman oswa totalman otomatikman oswa ki pa otomatikman kòm yon pati nan sistèm nan anrejistreman done; idantifikasyon moun ak done asirans (kliyan ak/oswa pèsonèl VEVEZ)

9.2. Enfòmasyon pou Kontakte: Li klèman ki fè pati yon moun ki idantifye oswa ki idantifye moun natirèl; trete pasyèlman oswa totalman otomatikman oswa ki pa otomatikman kòm yon pati nan sistèm nan anrejistreman done; Enfòmasyon tankou nimewo telefòn, adrès, adrès imel, nimewo faks, adrès IP

9.3. Done Kote yo: Klèman ki fè pati yon moun ki idantifye oswa ki idantifye moun natirèl; trete pasyèlman oswa totalman otomatikman oswa ki pa otomatikman kòm yon pati nan sistèm nan anrejistreman done; Enfòmasyon ki idantifye kote pwopriyetè done pèsonèl la pandan w ap itilize aplikasyon VEVEZ anplwaye enstitisyon VEVEZ kolabore avèk yo, nan kad operasyon inite biznis VEVEZ yo.

9.4. Enfòmasyon sou Tranzaksyon Kliyan yo: Dosye konsènan itilizasyon pwodwi ak sèvis nou yo, ki klèman ki fè pati yon moun ki idantifye oswa ki idantifye moun natirèl epi ki enkli nan sistèm anrejistreman done a, ansanm ak lòd, pwodwi, avni, fwa, kritè seleksyon, peman obligatwa. pou itilizasyon kliyan an nan pwodwi ak sèvis yo. enfòmasyon tankou enstriksyon

9.5. Manm Fanmi ak Enfòmasyon sou fanmi yo: Li klèman ki fè pati yon moun ki idantifye oswa ki idantifye moun natirèl; trete pasyèlman oswa totalman otomatikman oswa ki pa otomatikman kòm yon pati nan sistèm nan anrejistreman done; Nan kad operasyon inite biznis VEVEZ yo te fè, enfòmasyon sou manm fanmi pwopriyetè done pèsonèl la, fanmi ak lòt moun ki ka jwenn nan sitiyasyon ijans pou pwoteje enterè legal ak lòt enterè VEVEZ ak pwopriyetè done pèsonèl la.

9.6. Enfòmasyon sou Sekirite Kote Fizik: Li klè ke li fè pati yon moun ki idantifye oswa ki idantifye moun natirèl; trete pasyèlman oswa totalman otomatikman oswa ki pa otomatikman kòm yon pati nan sistèm nan anrejistreman done; Done pèsonèl konsènan dosye ak dokiman yo pran lè w antre nan kote fizik la ak pandan sejou nan kote fizik la

9.7. Enfòmasyon sou Sekirite Tranzaksyon: Klèman fè pati yon moun ki idantifye oswa ki idantifye moun natirèl epi li enkli nan sistèm anrejistreman done a; Done pèsonèl tankou adrès IP, kalifikasyon konekte (enfòmasyon pou konekte nan sistèm), anrejistreman resous founisè yo jwenn aksè pandan y ap bay sèvis sipò, mouvman itilizatè espesifik nan sistèm bous la (tankou reset modpas, kreyasyon modpas) trete pou asire teknik, administratif nou an. , sekirite legal ak komèsyal pandan y ap fè aktivite komèsyal nou yo. .

9.8. Enfòmasyon sou Jesyon Ensidan: Enfòmasyon ak evalyasyon yo kolekte sou evènman ki asosye ak pwopriyetè done pèsonèl la epi ki gen potansyèl pou afekte konpayi nou an, anplwaye li yo ak aksyonè yo.

9.9. Enfòmasyon Finansye: Klèman ki fè pati yon moun ki idantifye oswa ki idantifye moun natirèl; trete pasyèlman oswa totalman otomatikman oswa ki pa otomatikman kòm yon pati nan sistèm nan anrejistreman done; Done pèsonèl yo trete konsènan enfòmasyon, dokiman ak dosye ki montre tout kalite rezilta finansye ki kreye selon kalite relasyon legal ke VEVEZ te etabli ak pwopriyetè done pèsonèl la, ak done tankou nimewo kont labank, nimewo IBAN, enfòmasyon kat kredi, pwofil finansye. , done avantaj, enfòmasyon sou revni.

9.10. Done vizyèl ak odyo: Klèman ki fè pati yon moun ki idantifye oswa ki idantifye moun natirèl; Foto ak dosye kamera (eksepte dosye ki enkli nan sijè ki abòde enfòmasyon sou sekirite espas fizik), anrejistreman vwa ak done ki nan dokiman ki se kopi dokiman ki gen done pèsonèl.

9.11. Enfòmasyon sou Tranzaksyon Legal ak Konfòmite: Li klèman fè pati yon moun ki idantifye oswa ki kapab idantifye epi li enkli nan sistèm anrejistreman done a; Done pèsonèl yo trete nan sijè ki abòde lan pou detèmine ak pouswiv resevwar legal nou yo ak dwa ak ranpli dèt nou yo, osi byen ke konfòmite ak obligasyon legal nou yo ak règleman konpayi nou an.

9.12. Enfòmasyon sou Odit ak Enspeksyon: Enfòmasyon konsènan dosye odit ak enspeksyon, rapò ak egzamen ki fèt nan kad sa a, ak enfòmasyon ak kòmantè yo kolekte, ki asosye ak pwopriyetè done pèsonèl la.

9.13. Enfòmasyon sou Maketing: Li klè ke li fè pati yon moun ki idantifye oswa ki kapab idantifye epi li enkli nan sistèm anrejistreman done a; Done pèsonèl yo trete pou maketing pwodwi ak sèvis nou yo lè yo pèsonalize yo an liy ak abitid itilizasyon, gou ak bezwen pwopriyetè done pèsonèl la, ak rapò ak evalyasyon ki te kreye kòm rezilta pwosesis sa a.

9.14. Enfòmasyon komèsyal ak espas travay; Enfòmasyon konpayi, nimewo taks, enfòmasyon rejis komès, adrès travay, telefòn, faks, enfòmasyon imel, kantite tab pou restoran, kapasite, kalite kwizin, kantite anplwaye, meni, POS, kanpay, kont komèsyal, elatriye.

9.15. Enfòmasyon sou Jesyon Repitasyon: Enfòmasyon ki asosye ak moun nan epi yo kolekte nan bi pou pwoteje repitasyon komèsyal konpayi nou an (pa egzanp, enfòmasyon ki soti nan sit entènèt Complaintvar la, enfòmasyon yo kolekte nan Twitter ak Facebook konsènan posts yo te fè kont konpayi nou an, manadjè ansyen yo ak aksyonè. , rapò evalyasyon prepare konsènan sa a ak aksyon yo pran konsènan enfòmasyon ki gen rapò ak sa a

9.16. Enfòmasyon sou Jesyon Demann/ Plent: Li klèman ki fè pati yon moun ki idantifye oswa ki kapab idantifye; trete pasyèlman oswa totalman otomatikman oswa ki pa otomatikman kòm yon pati nan sistèm nan anrejistreman done; Done pèsonèl konsènan resevwa ak evalyasyon nenpòt demann oswa plent dirije VEVEZ


10. Prensip Konsènan Peryòd Depo Done Pèsonèl yo

Done pèsonèl yo estoke pa VEVEZ pou peryòd yo make nan lejislasyon ki enpòtan an ak nan liy ak obligasyon legal li yo. Lè sa a, li efase, detwi oswa fè anonim. Si done pèsonèl ki gen objektif tretman an ekspire epi pwopriyetè done pèsonèl yo mande pou yo efase/anonimize done pèsonèl yo te rive nan fen peryòd retansyon yo detèmine pa lejislasyon ki enpòtan an ak VEVEZ; Li kapab sèlman estoke pou sèvi kòm prèv nan diskisyon legal posib oswa pou revandike dwa ki gen rapò ak done pèsonèl oswa pou etabli yon defans. Lè w ap detèmine peryòd depo done pèsonèl yo, VEVEZ baze sou lwa limit ki endike nan lejislasyon ki enpòtan an. Done pèsonèl ki estoke pou objektif sa a se sèlman aksè pa moun ki limite lè yo bezwen yo dwe itilize nan diskisyon legal ki enpòtan epi yo pa jwenn aksè pou nenpòt lòt rezon ki pa objektif sa a. Nan fen peryòd sa a, done pèsonèl yo efase, detwi oswa anonimize.


11. Estrikti Jesyon VEVEZ Konsènan Pwoteksyon ak Pwosesis Done Pèsonèl

Yon Komite Pwoteksyon Done Pèsonèl te etabli nan konpayi an nan VEVEZ pou jere Règleman sa a, règleman ki gen rapò ak lòt rezilta, epi pou kontwole ak asire kontinwite nan pwosesis konfòmite ak Lwa a. Devwa Komite sa a se;
Pou kreye, mete ajou ak aplike règleman debaz konsènan pwoteksyon ak tretman done pèsonèl yo. Pou pran aksyon konsènan aplikasyon ak kontwòl politik konsènan pwoteksyon ak tretman done pèsonèl, epi asire kowòdinasyon lè w bay devwa konpayi entèn yo.
Pou asire konfòmite ak lalwa ak lejislasyon ki enpòtan yo epi swiv devlopman yo konsènan pwoteksyon ak tretman done pèsonèl ak pran aksyon ki nesesè yo nan kad sa a.
Pou ogmante konsyantizasyon anndan VEVEZ ak nan mitan enstitisyon ak ki VEVEZ kolabore konsènan pwoteksyon ak tretman done pèsonèl yo.
Pou evalye aplikasyon pwopriyetè done pèsonèl yo epi rezoud yo an akò ak lalwa.
Pou idantifye risk ki ka rive nan aktivite tretman done pèsonèl VEVEZ epi asire yo pran prekosyon ki nesesè yo.